התשובה בקצרה:
אכן יש חשש, ומשתמשים בלחי כשאין חלופה אחרת. למעשה נהגו להקל בזה גם לכתחילה.
התשובה בהרחבה:
להלכה נפסק שהמזוזות (עמודי העירוב) לא צריכות לגעת במשקוף (חוט העירוב), ולכן ניתן להניח לחי (עמוד נמוך) מתחת לחוט.
האחרונים כתבו שפתרון זה טוב רק כשאין אפשרות שיהיה חיבור בין העמוד לחוט "מפני הרואים". כלומר, אנו חוששים שאנשים יראו את החוט למעלה שקשור בצורה פסולה, ולא יבחינו בפתרון של העמדת עמוד נמוך מתחת לחוט.
כיום נהוג גם לכתחילה להשתמש בחוטי חשמל, או בקשירה של חוטים לצידי הקירות והנחת לחי מתחת לחוט.
מקורות:
שו"ע או"ח שסב יא. רמ"א שסג כו. ושם בשעה"צ פו בשם הפמ"ג.